Copy... Copy → Paste !

Share
Xem chủ đề cũ hơnXem chủ đề mới hơn
avatar
Silver Dragon
Silver Dragon
Gender : Nam

Posts Posts : 1085
Thanked : 660
Coins Coins : 6920
Tham Gia : 26/08/2008
Birthday : 05/08/1920

Xem lý lịch thành viên
13022017
割り当てる
わりあてる
☆ động từ nhóm 2, tha động từ
◆ Chia phần; phân phối; phân chia
◆ Assign (Chuyen nganh IT)


差し込む
さしこむ
「SOA 」
☆ động từ nhóm 1 -mu, tha động từ
◆ cắm vào


可変
かへん
「KHẢ BIẾN」
Variable


引数
ひきすう
「DẪN SỔ」
argument, đối số (dùng trong lập trình)
Share this post on:Excite BookmarksDiggRedditDel.icio.usGoogleLiveSlashdotNetscapeTechnoratiStumbleUponNewsvineFurlYahooSmarking

Comments

avatar
on Wed 26 Apr 2017, 15:18FR


改めて あらためて luc khac
講習会 こうしゅうかい KHOAHOCNGANNGAY
目指す めざす NHAMTOIMUCTIEU
試作版 しさくばん BANTHINGHIEM
仕上がる しあがる Hoàn thiện, Giai đoạn cuối cùng
補足 ほそく BOTUC,BOSUNG
飽く迄 あくまで Kiên trì; ngoan cố; tới cùng
何らか nanraka mot so, mot vai
順調な じゅんちょう THUANLOI,TROICHAY
の辺りに のほとりに
試む こころむ THINGHIEM,THUNGHIEM
違和感 iwakan
曖昧さ aimaisa
取扱 とりあつかい THAO TAC SU DUNG
(が)揃ってる そろってる CHUANBIDAYDU
促す うながす KEUGOI,THUCGIUC,YEUCAU
流れ ながれ luong, thread
周辺機器 THIETBINGOAIVI
盛り込む もりこむ BAOGOM
劣化 れっか LAMGIAM,LAMHUHONG
衝突  しょうとつ XUNGDOT,VACHAM
破綻 はたん HUHONG,THATBAI.VONO
暫く shibaraku
予期せぬ状態 TRANGTHAIBATNGOKOLUONGTRUOCDC
人に危害を加える GAYNGUYHIEMCHONGUOI
可也 かなり 「KHẢ DÃ」 ◆ Kha khá; đáng chú ý; khá
ちょっと任せてもらって
表面化する ひょうめんか HIENRO
工夫する こうふ DAOSAUNGHIENCUU
見逃す みのがす BOSOT
皆無 かいむ「GIAI VÔ  KHONGTHE

0662521299
0366990005

障害物停止、機能選択、設置ナビのレビュー指摘修正後に反映予定

\\Mtc-nas16\rd\PROJECT\BDXB13x\04_設計資料\ソフト\05_機能テスト

抜け漏れ
後ほど、席までうかがいます。
出張よりお戻りになってから、ご相談させて頂きたく、お願い致します。
口頭でお話ししたように

上からの順で実施できないかの視点で判定指標の設定をお願い致します。
併せてご連絡差し上げます。

※意図的に回収漏れ発生

LED エルイーディー
LRF エルアールエフ

avatar
on Wed 26 Apr 2017, 15:19FR
現像 現象 進展 順調 
間際に まぎわに NGAYTRUOCKHI
据え付け すえつけ SAPXEPMOITHU,SAPDAT
保守 ほしゅ BAOTRI

規則 規模 規定 規律 規約

暴走 ぼうそう   暴動
断線 だんせん
危害 きがい  損害
辻褄 つじつま 
空白 くうはく
仮称 かしょう TENGOITAMTHOI

準拠 じゅんきょ CANCU,COSO

絨毯 じゅうたん CAITHAM

汎用
依存
解析
限定

段差
負荷 ふか CHIUTAI
一元化 いちげんか THONGNHATHOA,HOPNHATHOA

稀 まれ(な) HIEMCO
設備

経路 怪我 我慢

クレーム tranh chap, khieunai
手順書

或いは あるいは HOACLA 

切断される  さつだん BICAT,BIDUT

経年劣化 けいねんれっか XUONGCAP,HUHONGTHEOTHOIGIAN

取り付け SULAPDAT

変更方針策定

軽微
けいび
「KHINH VI」
☆ tính từ đuôi な, danh từ
◆ Nhẹ; nhỏ bé; không quan trọng

無傷
むきず
「VÔ THƯƠNG」
☆ tính từ đuôi な, danh từ, danh từ sở hữu cách thêm の
◆ Không có vết trầy (xước), không bị thương tích; không không sai lầm, không mắc lỗi, không có tội, không thất bại, không khuyết điểm, hoàn hảo

重度
じゅうど
「TRỌNG ĐỘ」
☆ danh từ, danh từ sở hữu cách thêm の
◆ Nặng; nghiêm trọng

措置
そち
「THỐ TRÍ」
☆ danh từ, danh từ hoặc giới từ làm trợ từ cho động từ suru
◆ Biện pháp

断念  だんねん  TUBO
確率 確率
頻度

瞬間的
しゅんかんてき
「THUẤN GIAN ĐÍCH」
☆ tính từ đuôi な
◆ MANGTINHTAMTHOI,TUCTHI

数回 すうかい VAILAN

頻繁
ひんぱん
「TẦN PHỒN」
☆ tính từ đuôi な
THUONGXUYENXAYRA     = よく

極端に きょくたん VOCUNG
avatar
on Wed 26 Apr 2017, 15:20FR
除去 削除 解除 互換 相互 搭載 歴史 履歴 規定 規則 前機種 流用

LRF 周囲環境の計測に用いるレーザレンジファインダー
MC モーションコントローラ
MD MCが制御するモータドライバ
WES7 Windows Embedded Standard 7
NaviBox Navigation Box(走行制御Box)

電装 グリップ 点検 

清掃ロボットは、作業者が一度お手本となる清掃作業を行うとそれを記憶(ティーチング)し、記憶した情報を再生することで、次回からは作業者が操作することなく自動で清掃作業(自動清掃)を行うことができるロボットである。

に沿った にそった THEO
それら chung, nhung cai do (so nhieu)
に加えて them vao do

別紙 べっし TAILIEUKEMTHEO 

解釈 かいしゃく GIAITHICH
伝達内容 でんたつないよう NOIDUNGTRUYENDAT

可変抵抗器 かのうていこうき BIENTRO

近傍 きんぼう HANGXOM,VUNGLANCAN

記述 きじゅつ MOTA  記入 記載 記録 

達成  THANHTUU,DATDUOC

繋がる
繋ぐ
 

https://www.renesas.com/en-us/support/technical-resources/engineer-school/mcu-programming-peripherals-01-gpio.html

http://www.tinhgiac.com/2015/04/bo-vi-dieu-khien-micro-controller/

?の開発活動に従事する

http://smart-techvn.com/4900-hoc-msp430-voi-kit-msp430-launchpad-bai-2-gpio-va-clock-phan-1.html

レジスタ THANHGHI
保持 Baotri
用途 [D?NG ??]ようと s? ?ng d?ng; s? s? d?ng
端子 たんし PIN (chan cua GPIO) (IT)

http://www.dientuvietnam.net/forums/forum/c%C6%A1-s%E1%BB%9F-%C4%90i%E1%BB%87n-%C4%90i%E1%BB%87n-t%E1%BB%AD/%C4%90i%E1%BB%87n-t%E1%BB%AD-d%C3%A0nh-cho-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-m%E1%BB%9Bi-b%E1%BA%AFt-%C4%91%E1%BA%A7u/92690-trong-%C4%90i%E1%BB%87n-t%E1%BB%AD-mass-l%C3%A0-g%C3%AC

http://thanhnt.com/blog/co-ban-dien-tro-keo-la-gi/

中断 保留

同梱 [??NG KH?N] どうこん including something in a package

場合 汎用 復帰 
食み出す はみだす THORA,LOIRA  
観覧車 観光 観測 現象 繋ぐ 繋がる 整える 前記
所持 しょじ SOHUU
容量 
口頭 こうとう LOINOI,SUNOI

該当 がいとう 
avatar
on Thu 27 Apr 2017, 14:45FR
http://e-words.jp/w/%E8%AA%BF%E6%AD%A9%E5%90%8C%E6%9C%9F.html
avatar
on Thu 27 Apr 2017, 14:55FR
https://www.stdio.vn/articles/read/10/little-endian-va-big-endian

リトルエンディアン
avatar
on Thu 27 Apr 2017, 16:09FR
RH850マイコン

予期せぬ
危害
排水
回収 水量 教示 掲示板
比例

運用面で許容できる範囲に処理時間を抑える

はみ出す

落下 らっか NGA      段落 だんらく DOANVAN

懸念 けねん SULOLANG   =  恐れ

衝撃
しょうげき
「XUNG KÍCH」
☆ danh từ, danh từ hoặc giới từ làm trợ từ cho động từ suru
◆ Sự sốc; ấn tượng mạnh; ảnh hưởng; tác động .
衝撃注意 CHUYVADAP

欠陥
けっかん
「KHIẾM HÃM」
☆ danh từ
◆ Khuyết điểm; nhược điểm; thiếu sót; sai lầm

生じる しょうじる = 発生

投入 とうにゅう NOIDAUDIENVAO,CHODIENVAO,KHOIDONG

断線

構造体

一般的
一要素

依存

維持

不可能


相違
そうい
「TƯƠNG VI」
☆ danh từ, danh từ hoặc giới từ làm trợ từ cho động từ suru
◆ Sự khác nhau


偶数
ぐうすう
「NGẪU SỔ」
☆ danh từ, danh từ sở hữu cách thêm の
◆ Số chẵn

avatar
on Thu 27 Apr 2017, 16:09FR


改めて あらためて luc khac
講習会 こうしゅうかい KHOAHOCNGANNGAY
目指す めざす NHAMTOIMUCTIEU
試作版 しさくばん BANTHINGHIEM
仕上がる しあがる Hoàn thiện, Giai đoạn cuối cùng
補足 ほそく BOTUC,BOSUNG
飽く迄 あくまで Kiên trì; ngoan cố; tới cùng
何らか nanraka mot so, mot vai
順調な じゅんちょう THUANLOI,TROICHAY
の辺りに のほとりに
試む こころむ THINGHIEM,THUNGHIEM
違和感 iwakan
曖昧さ aimaisa
取扱 とりあつかい THAO TAC SU DUNG
(が)揃ってる そろってる CHUANBIDAYDU
促す うながす KEUGOI,THUCGIUC,YEUCAU
流れ ながれ luong, thread
周辺機器 THIETBINGOAIVI
盛り込む もりこむ BAOGOM
劣化 れっか LAMGIAM,LAMHUHONG
衝突  しょうとつ XUNGDOT,VACHAM
破綻 はたん HUHONG,THATBAI.VONO
暫く shibaraku
予期せぬ状態 TRANGTHAIBATNGOKOLUONGTRUOCDC
人に危害を加える GAYNGUYHIEMCHONGUOI
可也 かなり 「KHẢ DÃ」 ◆ Kha khá; đáng chú ý; khá
ちょっと任せてもらって
表面化する ひょうめんか HIENRO
工夫する こうふ DAOSAUNGHIENCUU
見逃す みのがす BOSOT
皆無 かいむ「GIAI VÔ  KHONGTHE
はみ出す loira
avatar
on Mon 01 May 2017, 16:21FR
非安全 量 容量 記述 長方形 
楕円 だえん HINHBAUDUC

目次 既存

本書

重複 じゅうふく TRUNGLAP

過剰 かじょう DUTHUA 

曖昧

落下防止 らっかぼうし

暴走

搭載
暴行

欠陥 けっかん KHUYETTAT

生じる しょうじる

他方 たほう

再投入 さいとうにゅう


確定

経年劣化

不良

回避可

髪 かみ  白髪 しらが
 
素顔

再現 さいげん

見た目 みため VEBENGOAI,DANGVEBENNGOAI

類似 るいじ SUTUONGTU,SUGIONGNHAU

動画

手書き

例外
前例

に基づいた

抽出 ちゅうしゅつ 「TRỪU XUẤT」 RUTRA,RUTTRICHRA,TRICHRA

avatar
on Tue 09 May 2017, 16:25FR
属す ぞくす LAMCHONOTHUOCVE~

張り付く 

現像 げんぞう
 
現象 げんしょう

破損 破壊 破棄

経由
点灯 消灯 

追従 ついしょう = 監視

従来 じゅうらい

接近 せっきん

抽出 ちゅうしゅつ TRICHXUAT

使用量

最悪 さいあく 

据え付け すえつけ LAPDAT

教示 きょうじ 

懸念 けねん = 恐れ

逐次 ちくじ NOITIEPNHAU,HANGLOA
avatar
on Thu 11 May 2017, 16:08FR
https://community.nxp.com/thread/314942
http://stackoverflow.com/questions/33940430/how-to-access-gpio-i%C2%B2c-spi-and-pwm-on-windows-10-using-setupdigetclassdevs/33955953
avatar
on Mon 15 May 2017, 09:58FR
ポーリング(polling)とは、通信やソフトウェアにおいて、競合を回避したり、送受信の準備状況を判断したり、処理を同期したりするために、複数の機器やプログラムに対して順番に定期的に問い合わせを行い、一定の条件を満たした場合に送受信や処理を行う通信及び処理方式のことである。
avatar
on Mon 15 May 2017, 16:13FR
条件

兼ねる かねる KETHOP / KHOCOTHELAMDUOC

振り込む

繰り返す くりかえす LAPLAI

抽象的 しゅうしょうてき TINHTRUUTUONG

促す うながす THUCGIUC,KEUGOI,DONGVIEN
捉える とらえる NAMBATDUOC、HIEUDUOC、NAMVUNGDC (CAIGIDO)

致命的 ちめいてき CHIMANG,CHETNGUOI,NGHIEMTRONG

解釈 かいしゃく GIAITHICH

伝達 でんたつ 

所属 しょぞく THUOCVE

破棄 はき 

準拠 じゅんきょ CANCU,COSO

切断 せつだん = 断線

列挙型

十六進法

avatar
on Wed 17 May 2017, 14:28FR

手法

反復型開発

http://www.pcworld.com.vn/articles/cong-nghe/cong-nghe/2005/08/1187938/tong-quan-cac-mo-hinh-phat-trien-phan-mem/

工程 こうてい QUITRINH

無縁 むえん VODUYEN,KHONGLIENQUAN

抽出 ちゅうしゅつ RUTTRICH,TRICHXUAT

前述 ぜんじゅつ KETREN,NOITREN、GHIOTREN = 上記

結び むすび SULIENKET,SUKETTHUC
結びつく QUANHE,KETHOPVOINHAU

容易 ようい DUNGDI,DONGIAN

何故 なぜ TAISAO

時系列に じけいれつ THEOTHUTUTHOIGIAN
avatar
on Mon 29 May 2017, 07:15FR
維持 いじ

推定 すいてい

 
空港 くうこう

湾 わん

港町 みなとまち

上図 右図 左図 下図
右手 左手

盛り込む

当該

プログラム内に含まれる欠陥

工夫 こうふ

突き当たる = 衝突する

開所

据え付ける

極端
積極
劣化
先端
消極

破損
災害
火災

漏れ

最速

可能 許可

形状
avatar
on Mon 29 May 2017, 16:14FR
int error_handle_no = IO_WATCHDOG_OFFSET / ERROR_FIELD_SIZE;

波及性 はきゅうせい  TINHLAYLAN,LANTRUYEN,ANHHUONG

類似の不具合件数 るいじのふぐあいけんすう

節約

抜粋 ばっすい DOANTRICH

補完 ほかん BOSUNGVAOPHANCONTHIEUCHOTRONVEN

隠れる かくれる TRON,LANTRON,NUP

保持 ほじ

真横 まよこ Ngay bên cạnh (hướng bên phải và trái nhìn theo góc 90 độ từ chính diện)

視野角 しやかく ◆ Viewing angle, viewing direction

点群 てんぐん TAPHOPDIEM

不透明 ふとうめい KHONGRORANG

大半 たいはん QUANUA

融通する ゆうづう LINHHOAT,HOCHOINHANH

avatar
on Thu 01 Jun 2017, 08:13FR
すり合わせ sosanhvadieuchinh

まつげ LONGMI

眉 まゆ LONGMAY

消去 しょうきょ TIEUKHU,XOABO

近傍 きんぼう VUNGLANCAN

横切る よこぎる CHAYNGANGQUA

劣化 れっか 
悪化 あっか

目視 もくし NHINTHAY

負荷 ふか

試みる こころみる
試す ためす

予め あらかじめ SANSANGTRUOC
avatar
on Thu 01 Jun 2017, 22:28NShinjuku
https://stackoverflow.com/questions/12806747/black-image-when-creating-a-bitmap-from-a-selection-of-the-screen-in-c
avatar
on Thu 01 Jun 2017, 22:29NShinjuku
https://www.stdio.vn/articles/read/523/bitmap-khai-niem-va-cac-xu-ly-co-ban
avatar
on Thu 01 Jun 2017, 22:31NShinjuku
http://www.cplusplus.com/forum/general/28469/
avatar
on Thu 01 Jun 2017, 22:34NShinjuku
http://www.tenouk.com/visualcplusmfc/visualcplusmfc21.html
avatar
on Thu 01 Jun 2017, 22:45NShinjuku
https://cboard.cprogramming.com/windows-programming/47074-resizing-bmp.html
avatar
on Fri 02 Jun 2017, 10:09FR
https://www.experts-exchange.com/questions/20669852/StretchBlt-API-problem.html
avatar
on Fri 02 Jun 2017, 10:15FR
http://forums.codeguru.com/showthread.php?397246-sometimes-StretchBlt-gives-black-image
avatar
on Mon 05 Jun 2017, 15:44FR
http://www.elefine.jp/SHOP/USB-ISS.html
avatar
on Tue 06 Jun 2017, 13:02FR
復元 ふくげん

手軽 てがる

供給

端子 たんし CUC,DAUCAM,PINCUACHANGPIO

金属 きんぞく KIMLOAI

格子 こうし CACHTU HANGRAOMATCAO

隣り合う となりあう KEBEN

覆う おおう CHELAP,BAOPHU

保護 ほご BAOHO



5A 01

残容量 55 17 0D 02

放充電電流 55 17 0A 02

相互性  そうごせい

互換性  ごかんせい
Xem chủ đề cũ hơnXem chủ đề mới hơn
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết