Copy... Copy → Paste !
Copy... Copy → Paste !
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.
Đăng Nhập
Top posters
5196 Số bài - 30%
3032 Số bài - 17%
2794 Số bài - 16%
1150 Số bài - 7%
1090 Số bài - 6%
1077 Số bài - 6%
925 Số bài - 5%
915 Số bài - 5%
677 Số bài - 4%
572 Số bài - 3%

NShinjuku
NShinjuku
Lang thang !!
Lang thang !!
Gender : Nam

Posts Posts : 5196
Thanked : 915
Coins Coins : 13258
Tham Gia : 26/08/2008
Birthday : 05/08/1992

07052017
N + からすると


意味:
 B Phán đoán từ ~ (Chỉ căn cứ cho suy luận)



例:
1.あの車は形からすると10年ぐらい前のものだと思う。
Nhìn vào hình dáng của cái ô tô kia, tôi nghĩ nó là vật từ 10 năm trước.

2.
彼女の能力からすれば、A大学に十分合格できるだろう。
Xét về năng lực của cô ấy, chắc là đủ sức đỗ đại học A.


Được sửa bởi NShinjuku ngày 23rd June 2017, 22:05; sửa lần 1.
Share this post on:redditgoogle

Comments

NShinjuku
N + からして
意味:
 B Từ ~ mà phán đoán… (chỉ căn cứ của suy đoán)

例:
1.
窓ガラスが破られていることからして、泥棒はここから行ったに違ない。
Nhìn kính cửa sổ vỡ thế này, chắc hẳn kẻ trộm đã vào theo đường này.

2.
彼の健康状態からして、登山は無理だろう。
Xem tình trạng sức khoẻ anh ta thế, leo lúi làm sao được.
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết